2006年09月19日

Soutien Gorgeってどういう意味?

2063musicの”Soutien Gorge”、ちょっと気になってgoogleで検索をかけてみるとヘンなもんがいっぱいひっかかった。

”黒い下着”とか。
ブラジャーとか。
レズビアンの文脈でSoutien Gorgeという言葉が出てきたりとか。

しかも翻訳ソフトにかけてみると矯正下着とかでるし。

どういうつもりでこの名前をつけたんだろうね。
彼らのブログを発見したので追跡調査してみます。
しかし、"english"のとなりに書いてある"magyar"っていうのはやっぱりハンガリー語ということになるのであろうか。マジャール・・・。
http://soutiengorge.csend.be/
posted by autofocus at 01:20| Comment(0) | TrackBack(0) | 2063music | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。